-
1 savunaamari
-
2 isolating gas mask
-
3 rebreather
-
4 red pack
-
5 rebreather
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rebreather
-
6 red pack
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > red pack
-
7 oxygen breathing apparatus
English-Russian dictionary of geology > oxygen breathing apparatus
-
8 mask
маска, укрытие от наблюдения; противогаз; утопленная(закрытая) деталь конструкции; маскировать; надевать противогаз (защитную маску) mask air - дыхательная (предохранительная) маска; индивидуальный дыхательный аппарат mask air line - маска, снабженная шлангом для подачи воздуха mask All-Service - универсальный противогаз (фирменное название фильтрующего противогаза) mask breather (breathing) - дыхательная (предохранительная) маска; респиратор mask continuous flow oxygen - дыхательная маска с непрерывной подачей кислорода mask demand oxygen - дыхательная маска с регулируемой подачей кислорода mask demand-type - маска с регулируемой подачей (воздуха или кислорода) mask face - (тепло)защитная маска mask full face - (шлем-)маска (противогаза) mask gas - противогаз; фильтрующий или изолирующий противогаз mask oxygen - кислородная маска mask rebreather-type - (кислородная) маска с дыхательным мешком mask selfcontained - изолирующий противогаз mask smoke - маска-противогаз -
9 self-contained breathing apparatus
1) Общая лексика: противогаз (АД)2) Техника: автономный дыхательный аппарат3) Охрана труда: (SCBA) воздушно-дыхательный аппарат (изолирующий дыхательный аппарат)4) Химическое оружие: изолирующий дыхательный аппарат, изолирующий кислородный прибор, изолирующий противогаз, кислородный прибор5) Безопасность: индивидуальный дыхательный аппарат-самоспасательУниверсальный англо-русский словарь > self-contained breathing apparatus
-
10 rebreather
1) Нефть: противогаз2) Космонавтика: регенеративная кислородная система3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СИЗОД, противогаз, средство индивидуальной защиты органов дыхания4) Нефть и газ: изолирующий противогаз5) Подводное плавание: аппарат дыхательный регенерационный, изолирующий дыхательный аппарат ( ИДА), ребризер (http://ru.wikipedia.org/wiki/Изолирующий_дыхательный_аппарат) -
11 oxygen breathing apparatus
1) Общая лексика: кислородный дыхательный аппарат2) Геология: изолирующий противогаз4) Техника: кислородный изолирующий прибор, кислородный респиратор5) Пожарное дело: КИП-кислородный изолирующий противогазУниверсальный англо-русский словарь > oxygen breathing apparatus
-
12 savunaamari
yks.nom. savunaamari; yks.gen. savunaamarin; yks.part. savunaamaria; yks.ill. savunaamariin; mon.gen. savunaamarien savunaamareiden savunaamareitten; mon.part. savunaamareja savunaamareita; mon.ill. savunaamareihinsavunaamari изолирующий противогаз
изолирующий противогаз -
13 umluftunabhängiges Atemschutzgerät
прил.2) пож. изолирующий противогаз (с баллоном со сжатым воздухом), изолирующий респираторУниверсальный немецко-русский словарь > umluftunabhängiges Atemschutzgerät
-
14 Schutzmaske
f́противогаз; (шлем-)-маска противогаза- Schutzmaske, filtrierende фильтрующий противогаз
- Schutzmaske, isolierende изолирующий противогаз
-
15 Schutzmaske
(f)противогаз; ( шлем-)-маска противогазаSchutzmaske, filtrierende — фильтрующий противогаз
Schutzmaske, isolierende — изолирующий противогаз
-
16 red pack
1) Нефть: противогаз2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: противогаз3) Нефть и газ: изолирующий противогаз -
17 Atemschutzgerät
сущ.1) общ. противогаз, респиратор, дыхательный аппарат2) воен. кислородный изолирующий противогаз3) тех. кислородный аппарат4) ВМФ. кислородный аппарат водолаза -
18 Sauerstoffschutzgerät
сущ.1) общ. кислородный аппарат (напр,, пожарный)3) хим. кислородный дыхательный прибор4) судостр. дыхательный аппаратУниверсальный немецко-русский словарь > Sauerstoffschutzgerät
-
19 Atemschutzgerät
ńкислородный изолирующий противогаз- Atemschutzgerät, vollisolierendes изолирующий подводносухопутный аппарат
-
20 Atemschutzgerät
(n)Atemschutzgerät, vollisolierendes — изолирующий подводносухопутный аппарат
См. также в других словарях:
изолирующий противогаз — [ГОСТ 12.2.047 86] Тематики пожарная техника … Справочник технического переводчика
изолирующий противогаз — izoliuojamoji dujokaukė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Dujokaukė, skirta kvėpavimo organams visiškai izoliuoti nuo išorinio oro; kvėpavimui naudojamos izoliuojamosios dujokaukės deguonies arba oro atsargos.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Изолирующий противогаз кислородный — Кислородный изолирующий противогаз регенеративный противогаз, в котором атмосфера создается за счет регенерации выдыхаемого воздуха путем поглощения из него двуокиси углерода и добавления кислорода из имеющегося в противогазе запаса, после чего… … Официальная терминология
Кислородный изолирующий противогаз — 2.1. Кислородный изолирующий противогаз регенеративный противогаз, в котором атмосфера создается за счет регенерации выдыхаемого воздуха путем поглощения из него двуокиси углерода и добавления кислорода из имеющегося в противогазе запаса, после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кислородный изолирующий противогаз — Ребризер (от англ. re приставка, обозначающая повторение к.л. действия, и англ. breath дыхание, вдох) дыхательный аппарат, в котором углекислый газ, выделяющийся в процессе дыхания, поглощается химическим составом (химпоглотителем), обогащается… … Википедия
Противогаз — … Википедия
Изолирующий дыхательный аппарат — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Противогаз — (a. gas mask; н. Gasmaske, Schutzmaske; ф. masque а gaz, appareil de protection respiratoire; и. careta antigas) устройство для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих, радиоактивных веществ, бактериальных средств,… … Геологическая энциклопедия
ПРОТИВОГАЗ — ПРОТИВОГАЗ, а, муж. Прибор для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих и радиоактивных веществ, бактерий, вирусов. Фильтрующий п. Изолирующий п. | прил. противогазный, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
Противогаз шланговый — изолирующий дыхательный аппарат, применяемый при работе в емкостях, колодцах, отсеках и иных замкнутых пространствах, содержащие вредные примеси неизвестного состава, путем подачи чистого воздуха из места с назараженной атмосферой. В системе… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПРОТИВОГАЗ — средство индивидуальной защиты органов дыхания человека. Совр. П. делятся на фильтрующие (защищают органы дыхания, глаза и лицо от паров, дыма и тумана ОВ и радиоактивных в в, а также от бактериальных средств) и изолирующие (дыхание в них… … Большой энциклопедический политехнический словарь